Paso 1
¿Cuál es su caso?
Los tres trámites existen al mismo tiempo y no se sustituyen. Elija el que describe su mudanza; cada uno tiene su propia sección más abajo.
-
Es mexicano y regresa de EE. UU. sin los muebles de la casa
Lista gratuita de menaje doméstico
Ropa, aparatos, electrodomésticos y herramientas de trabajo. Sin costo y sin agente aduanal. Los bienes se presentan en una aduana de la frontera norte.
Ver este trámite -
Es mexicano y regresa con los muebles de su casa
Certificado consular de menaje de casa
Cubre muebles. Se tramita en persona en su consulado, tiene costo y, si sus bienes valen más de US$1,000, requiere agente aduanal.
Ver este trámite -
No es mexicano y va a vivir en México como residente
Certificado consular para extranjeros residentes
Necesita visa o tarjeta de residente, certificado del consulado y agente aduanal.
Ver este trámite
La pregunta que decide
Si es mexicano, los muebles cambian la respuesta
Desde julio de 2025 las personas mexicanas que regresan de Estados Unidos tienen un trámite gratuito y sin agente aduanal. Muchas páginas lo describen como si sirviera para toda la casa. La lista oficial no dice eso.
Lo que nombra la lista gratuita
- Ropa, calzado, artículos de aseo y de bebé.
- Teléfonos, laptops, tabletas, cámaras, instrumentos musicales, juguetes, con límites por cantidad.
- Un ejemplar usado de cada uno de 22 electrodomésticos: refrigerador, estufa, lavadora, secadora, microondas, lavavajillas, aspiradora y otros.
- Las herramientas de su oficio, hasta US$5,000.
- Otras mercancías hasta US$1,000 en total, sumables entre los miembros de la familia que lleguen juntos en el mismo vehículo.
Lo que no nombra
Camas, sofás, comedores, roperos: los muebles de una casa no aparecen en la lista. Algo que no está en la lista solo puede entrar dentro de esos US$1,000 de mercancía adicional, y la lista no dice cómo valora la aduana un mueble usado.
Si lleva los muebles de su casa, el trámite que los incluye expresamente es el certificado consular de menaje de casa, que tiene costo y, arriba de US$1,000, requiere agente aduanal.
Lado a lado
Los tres trámites, comparados
Los costos consulares son los que publica el consulado de Salt Lake City; cada consulado fija y cobra los suyos. Confirme con el suyo.
| Pregunta | A. Lista gratuita mexicanos que regresan | B. Certificado consular mexicanos que regresan | C. Certificado consular extranjeros residentes |
|---|---|---|---|
| ¿Quién puede usarlo? | Personas mexicanas que regresan de Estados Unidos, por deportación o por retorno voluntario. Una sola vez. | Personas mexicanas que regresan a vivir a México después de residir al menos seis meses en el extranjero. | Extranjeros con residencia permanente, temporal o de estudiante que cambian su residencia a México. |
| ¿Cubre muebles? | La lista no menciona muebles. Solo caben dentro de los US$1,000 de mercancía adicional. | Sí. El menaje de casa incluye muebles, electrodomésticos, ropa y los objetos de uso ordinario de la familia. | Sí. El menaje de casa incluye muebles, electrodomésticos y ropa. |
| ¿Agente aduanal? | No se necesita. | Sí, si el valor total de los bienes rebasa US$1,000. | Sí. El agente prepara el pedimento de importación. |
| Costo del trámite | Sin pago de derechos. | Derecho consular: US$146 en el consulado de Salt Lake City. Gratis con orden de deportación comprobada (consulado de Dallas). | Derecho consular: US$195 en el consulado de Salt Lake City. |
| ¿Dónde se tramita? | En línea en menajedomestico.gob.mx con Llave MX, o ante un consulado de México en EE. UU. | En persona en el consulado de México que le corresponde, con original y cuatro copias. | En persona en el consulado de México, con original y cuatro copias. |
| ¿Cuándo? | Desde tres meses antes de dejar su domicilio en EE. UU. hasta seis meses después de entrar a México. | Desde tres meses antes de su llegada a México hasta seis meses después. | Los bienes deben entrar a más tardar seis meses después de su primera entrada como residente. |
| ¿Qué documento obtiene? | Ninguno. La aprobación llega por correo electrónico y la aduana elegida recibe el aviso. | El certificado consular de su lista de menaje de casa. | El certificado consular de su lista de menaje de casa. |
En ninguno de los tres caminos el vehículo forma parte del menaje: importar un carro es un trámite aparte.
A · Mexicanos que regresan
La lista gratuita de menaje doméstico
Creada por los lineamientos publicados en el Diario Oficial de la Federación el 17 de julio de 2025 para personas mexicanas repatriadas o en retorno desde Estados Unidos. Se usa una sola vez, no requiere agente aduanal y no tiene costo.
Antes del envío
- Abra la solicitud. En menajedomestico.gob.mx, con su cuenta Llave MX, o ante un consulado de México. Acredite su nacionalidad con acta de nacimiento, credencial INE, matrícula consular o pasaporte.
- Elija la aduana y quién lleva los bienes. Es una aduana de la frontera norte. Los bienes los puede llevar usted o un tercero que usted designe; si hace la solicitud desde México, tiene que ser un tercero, con escrito de autorización.
- Registre su lista. Características, cantidad y estado de cada bien. Para los electrodomésticos y herramientas usados, la propiedad se acredita con un documento o con su declaración bajo protesta de decir verdad en la misma lista.
- Espere la resolución. Llega por correo electrónico. No se emite ningún certificado: la agencia de aduanas avisa a la aduana que usted eligió.
Al cruzar
Entre por la zona de autodeclaración de la aduana elegida e informe que trae menaje doméstico. La aduana verifica que usted esté registrado ante el Instituto Nacional de Migración; según el portal, el instituto carga esa constancia en su solicitud. Si los bienes no caben en un solo vehículo, pueden ir en varios, siempre que entren juntos el mismo día.
Plazo
Desde tres meses antes de dejar su domicilio en Estados Unidos hasta seis meses después de su entrada a México.
B · Mexicanos que regresan
El certificado consular de menaje de casa
El camino que ya existía antes de 2025, y el que cubre la casa completa: muebles, electrodomésticos, ropa, libros, adornos y las herramientas de su oficio. Es para mexicanos que regresan a vivir a México después de al menos seis meses de residencia en el extranjero.
Quién califica
- Seis meses seguidos de residencia en el extranjero, inmediatamente antes de su regreso.
- Los comprobantes deben mostrar que usted tenía su propia casa: recibos de luz o agua, contrato de renta, teléfono fijo, internet o cable a su nombre, o recibos de nómina. Si vivió en casa de otra persona, de un familiar, en un hotel o en una casa de estudiantes, el consulado de Dallas indica que no es elegible.
- Un certificado por persona si vive sola, o uno por familia, a nombre del jefe de familia.
Antes del envío
- Haga el inventario. A computadora, declarando bajo protesta de decir verdad todo lo que llevará. Cada electrodoméstico con marca, modelo y número de serie. Cada caja numerada, con su contenido descrito.
- Reúna los documentos. Solicitud del consulado; prueba de nacionalidad (pasaporte o matrícula consular vigente, o acta de nacimiento con identificación oficial); comprobantes de domicilio de los seis meses. Original y cuatro copias.
- Tramite el certificado en persona. Algunos consulados atienden sin cita y otros la piden por correo. El certificado puede entregarse hasta el siguiente día hábil.
- Contrate agente aduanal si sus bienes valen más de US$1,000. El agente prepara el pedimento de importación. Usted paga sus honorarios; eso no significa que pague impuestos por sus bienes.
- Programe la mudanza con el certificado en la mano. El consulado de Dallas lo dice sin rodeos: no programe su salida ni su mudanza hasta tener el certificado autorizado.
Qué no entra
Vehículos, alimentos, regalos para la familia, cualquier bien con menos de seis meses de uso, y lo que haya tenido para actividades comerciales o industriales, incluidos equipos completos de taller o laboratorio.
Plazo
Desde tres meses antes de su llegada a México hasta seis meses después.
C · Extranjeros
El certificado para extranjeros residentes
Para quien no es mexicano y cambia su residencia a México con residencia permanente, temporal o de estudiante. La lista gratuita de 2025 no aplica: es solo para mexicanos.
Antes del envío
- Obtenga primero la visa o la tarjeta de residente. El consulado la pide para expedir el certificado.
- Haga y firme la lista de menaje de casa. Original y cuatro copias, junto con una identificación oficial con fotografía.
- Tramite el certificado en persona. En el consulado de México; el de Salt Lake City publica un costo de US$195.
- Contrate agente aduanal. Prepara el pedimento con el que se importan los bienes.
Tenga en cuenta
- Los bienes deben entrar a más tardar seis meses después de su primera entrada como residente, y la aduana pide su tarjeta de residente para liberarlos.
- Con residencia temporal, la importación es temporal y dura lo que dure su residencia: al irse, los bienes tienen que salir de México.
- El consulado de Salt Lake City recomienda revisar en el sitio de la aduana si algún bien de su lista paga impuesto de importación.
Agente aduanal
Cuándo necesita un agente aduanal
- Lista gratuita (A): Nunca. Los lineamientos de 2025 lo dicen expresamente.
- Certificado para mexicanos (B): Cuando el valor total de sus bienes rebasa US$1,000.
- Certificado para extranjeros (C): Sí, siempre.
El agente aduanal presenta el pedimento, el documento con el que la aduana registra la importación. Sus honorarios son un servicio, no un impuesto: con el certificado, el menaje sigue entrando libre de impuestos al comercio exterior.
Su envío
Dónde entra Ruby International
Hacemos mudanzas internacionales puerta a puerta desde Estados Unidos, México incluido, y atendemos en español. Todo envío que llevamos a México se despacha en la aduana mexicana a través de un agente aduanal con el que trabajamos.
- Con certificado consular (B o C): El certificado es un trámite personal ante su consulado y tiene que estar listo antes de cargar. Con él, cotizamos y organizamos el envío y su despacho en México con nuestro agente aduanal.
- Con la lista gratuita (A): Ese trámite no pide agente aduanal y está pensado para que usted, o alguien a quien usted autorice, presente los bienes en una aduana de la frontera norte. Si ese es su caso, cuéntenos qué lleva y le decimos si un envío con nosotros tiene sentido.
No damos asesoría legal. Qué trámite le corresponde lo decide su situación y lo confirma su consulado; nosotros organizamos la mudanza de acuerdo con ese trámite.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿El trámite gratuito de 2025 incluye muebles?
La lista oficial no menciona muebles. Nombra ropa, aparatos personales, 22 electrodomésticos y herramientas de trabajo. Cualquier otro bien solo entra dentro de los US$1,000 de mercancía adicional. Para llevar los muebles de una casa, el trámite que los incluye es el certificado consular.
¿Puedo usar la lista gratuita más de una vez?
No. Los lineamientos la establecen para el ingreso de sus bienes por única vez.
¿Puedo llevar mi carro con el menaje?
No como parte del menaje. Ninguno de los tres trámites incluye vehículos; importar un carro es un trámite aparte.
Viví en casa de un familiar. ¿Puedo sacar el certificado consular?
El consulado de Dallas indica que no: los comprobantes deben mostrar que usted tuvo su propia casa en el extranjero durante seis meses seguidos. Si ese es su caso, pregunte en su consulado.
¿Cuánto cuesta en total?
La lista gratuita no tiene costo de trámite. El certificado consular tiene un derecho que fija cada consulado (en Salt Lake City, US$146 para mexicanos y US$195 para extranjeros), más los honorarios del agente aduanal cuando se necesita. A eso se suma el costo de la mudanza, que depende de lo que lleve y de a dónde.
¿Hago el trámite antes o después de mudarme?
Hay margen hacia los dos lados: desde tres meses antes hasta seis meses después de su llegada a México (en la lista gratuita, desde tres meses antes de dejar su domicilio en Estados Unidos). Si usa el certificado consular, tramítelo antes de programar la mudanza.
Fuentes y fecha de revisión
Todo lo que esta página dice sobre los trámites viene de estas páginas oficiales. Última revisión: .
- Menaje domésticoGobierno de México (SRE, ANAM, INM)La lista gratuita para personas mexicanas que regresan de EE. UU.: bienes autorizados, pasos y plazos.Leída el .
- Lineamientos para el ingreso del menaje doméstico de personas mexicanas repatriadas o en retorno (DOF, 17 de julio de 2025)Consulado de México en San BernardinoTexto de los lineamientos: una sola vez, sin agente aduanal, sin pago de derechos, aduanas de la frontera norte.Leída el .
- Certificado a la lista de menaje de casa a mexicanosConsulado de México en DallasEl certificado consular: seis meses de residencia, comprobantes, inventario y agente aduanal arriba de US$1,000.Leída el .
- Menaje de casaConsulado de México en Salt Lake CityRequisitos y costos del certificado para mexicanos y para extranjeros residentes.Leída el .
- Trámites menaje de casaAgencia Nacional de Aduanas de México (ANAM)Qué es menaje de casa, quién puede importarlo sin impuestos y los plazos.Leída el .
- Household Goods Import Certificate for ForeignersConsulado de México en San DiegoExtranjeros: los bienes entran a más tardar seis meses después de su primera entrada, y la aduana pide la tarjeta de residente para liberarlos.Leída el .
- Menaje de casaConsulado de México en BrownsvilleResidentes temporales: importación temporal del menaje por el plazo que dure su residencia.Leída el .
- Certificado Menaje de Casa a Extranjeros / Household Inventory PermitConsulado General de México en MiamiResidentes temporales: al salir de México deben regresar sus bienes al extranjero.Leída el .
Las reglas y los costos cambian. Antes de actuar, confirme con su consulado o en el portal oficial. Esta página explica los trámites; no es asesoría legal ni aduanal. La decisión sobre sus bienes la toma la aduana, y los requisitos y costos del certificado los fija cada consulado.
¿Planea su mudanza a México?
Cuéntenos de dónde sale, a qué parte de México va y cuál de los tres trámites le toca. Le respondemos con una cotización para su envío. Atendemos en español.